Terms of Use

Last updated: 30 September 2026

These Terms of Use (“Terms”) are an agreement between you and GrigorApps (“we”, “us”) for your use of the Kluvaka app (“the App”). By creating an account or using the App, you agree to these Terms and to our Privacy Policy. If you do not agree, do not use the App.

1. Who can use the App

You must be at least 13 years old, or the minimum age of digital consent in your country, to use the App. If you are under the age of majority where you live, a parent or guardian must agree to these Terms for you.

2. Your account

• Give accurate information and keep your sign-in details safe.
• You are responsible for what happens in your account.
• Choose a username that does not impersonate anyone or mislead others.
• You can delete your account at any time in the App (More → Manage account → Delete account).

3. Your content

You keep ownership of everything you add to the App — sessions, trophies, photos, notes, comments and other content (“Your Content”). You give us a worldwide, non-exclusive, royalty-free licence to store, copy, process and display Your Content only as needed to run the App — for example, to sync it across your devices and to show it to other users when you make it public. This licence ends when you delete the content or your account, except for copies other users have already made through features such as sharing.

You confirm that you have the rights to the content you upload and that it does not break any law or anyone else's rights.

4. Acceptable use

You agree not to:

• post content that is illegal, hateful, harassing, sexually explicit, violent or that promotes illegal fishing or poaching;
• harass, threaten, spam or impersonate other users;
• share other people's personal information without their permission;
• upload malware or try to access accounts or data that are not yours;
• scrape, copy, reverse engineer or overload the App or its servers;
• use the App for any unlawful purpose.

You can block or mute other users in the App. To report abusive content or users, contact us at the address below.

5. Moderation

We may remove content or suspend or close accounts that break these Terms, the law, or put other users at risk. Where reasonable, we will tell you why.

6. Subscriptions

• Some features require a paid subscription (“Premium”). Prices are shown in the App before you buy.
• Payment is charged to your Apple App Store or Google Play account when you confirm the purchase.
• Subscriptions renew automatically unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period. Your account is charged for renewal within 24 hours before the period ends.
• You can manage or cancel your subscription in your App Store or Google Play account settings. Deleting the App or your Kluvaka account does not cancel it.
• Refunds are handled by Apple or Google under their own policies.
• Any unused part of a free trial ends when you buy a subscription.

7. Our rights

The App, its design, code, name and logo belong to us and are protected by law. We give you a personal, non-transferable, revocable licence to use the App for your own non-commercial purposes under these Terms.

8. Fishing information and safety

The App is a logbook. It does not give legal, safety or environmental advice. You are responsible for following local fishing rules, licences, seasons and catch limits, and for your own safety on the water.

9. Changes and availability

We may change, add or remove features, and the App may sometimes be unavailable. We may update these Terms; if the changes are significant, we will tell you in the App. If you keep using the App after that, you accept the new Terms.

10. Disclaimer

The App is provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind, to the extent the law allows. We do not guarantee that it will be error-free or that your data will never be lost — keep your own copies of anything important.

11. Limitation of liability

To the extent the law allows, we are not liable for indirect, incidental or consequential losses, or for loss of data, profits or goodwill. Our total liability to you for any claim is limited to the amount you paid us for the App in the 12 months before the claim. Nothing in these Terms limits rights you have as a consumer that cannot be limited by law.

12. Ending these Terms

You can stop using the App and delete your account at any time. We may suspend or end your access if you seriously or repeatedly break these Terms. Sections 3 (the part about shared copies), 7, 10 and 11 continue after the Terms end.

13. Apple

If you downloaded the App from the Apple App Store, these Terms are between you and us, not Apple. Apple is not responsible for the App or its content and has no obligation to provide support for it. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms and may enforce them against you.

14. Contact

Questions or reports: kluvaka.support@gmail.com